Hyouka es una tipografía unicase utilizada idealmente para títulos que busquen tener acercamiento a la cultura oriental japonesa.

Esta tipografía nace de la idea de poder plasmar en un papel la caligrafía japonesa, al tener ambas culturas diferentes formas de escritura, se quiso poder otorgar una forma occidental de escritura japonesa. Este ideal es el punto de partida para el diseño de Hyouka.